adequate care
英 [ˈædɪkwət keə(r)]
美 [ˈædɪkwət ker]
充分注意；足够注意
双语例句
- In addition to shortages of water and toilets and adequate medical care, the displaced also complain there is no freedom of movement at Manik Farm.
这里除了缺乏水、厕所和医药之外，流离失所的人们还抱怨说，不允许他们在曼尼克农场里自由活动。 - Even if you take this step with adequate care, failure situations remain at runtime that are simply not predictable at authoring time.
即使特别小心地采取了此步骤，但在运行时仍然会出现创作时无法预见的故障情况。 - The right to satisfaction of basic needs-To have access to basic, essential goods and services: adequate food, clothing, shelter, health care, education, public utilities, water and sanitation.
满足基本需要的权利获得生活必需的产品和服务：充足的食物、衣服、住房、医疗、教育、公共事业（公共交通、电力等）、清洁的水和卫生设备。 - Adequate prevention, treatment, and care services need to be provided to this population if a significant impact is to be made on HIV transmission.
需要对此类人口提供适当的预防、治疗和护理服务，以对艾滋病毒的传播产生重大影响。 - An immigration officer must be satisfied that adequate arrangements have been made for the care and support of minor children who travel to Canada to study.
移民局须确保前往加拿大留学的未成年人得到适当的安排，获得关心与支持。 - The invisible hand does not ensure that everyone has sufficient food, decent clothing, and adequate health care.
看不见的手并没有保证每个人都有充足的食品，体面的衣服和充分的医疗保健。 - The provision of adequate health care is one of the major challenges for modern societies.
充分医疗保健的提供是当代社会的主要挑战之一。 - The national policy emphasizes the need to provide adequate mental health care and support to people with'physical'disease including those living with HIV/ AIDS.
国家政策强调必须向包括艾滋病毒/艾滋病患者在内的“躯体”疾病患者提供足够的精神卫生保健和支持。 - The continuum begins again with adequate newborn care for the new life.
这种连续照护从为新生命提供充分的新生儿护理起再次开始。 - Companies holding such information must, under the Terms of the Act, make sure that they take "adequate care" of the data, both technically and in terms of the behavior of the organization.
拥有这种信息的公司，据法律条款规定，必须在技术上及团体行为上确保予以‘充分保护’。 - Poor women in remote areas are the least likely to receive adequate health care.
偏远地区的贫困妇女根本不可能获得充足的卫生保健。 - Lack of adequate medical care.
缺乏适当的医疗保健措施。 - As high as10% of measles cases result in death among populations with high levels of malnutrition and a lack of adequate health care.
在严重营养不良和缺乏适当卫生保健的人群中，麻疹病人死亡率可以高达10%。 - The policy is being formulated for boosting and taking adequate care for sustainable growth and future of man-made fiber, yarn and fabric industries in India, Singh added.
“这项政策正在被制定中，为了更全面的考虑可持续发展，更好的提高印度人造纤维，纱线，面料的前途，”辛格补充说。 - Safety net programs, such as conditional cash transfers that make it possible for people to keep their children in school, get adequate nutrition and seek health care.
安全网方案，例如那些使人们能够保持子女持续就学、获得足够营养和医疗服务的有条件现金转移方案； - Adequate care for asymptomatic patients, and timely diagnosis and treatment for patients with complications are then possible.
也唯有如此，才足以对此类患者提供适当的诊断、建议与治疗。 - As the report reveals, some of the biggest barriers include stigma and discrimination, lack of adequate health care and rehabilitation services, and inaccessible transport.
正如报告所示，其中一些最大障碍包括耻辱和歧视，缺乏适当的卫生保健以及康复服务，还有难以使用交通。 - In practice, critics say, the state has failed to perform many of its functions, such as providing adequate health care, education, security and justice.
实际上怎么样呢？很多批评者认为俄罗斯政府并没有执行很多国家职能，例如提供足够的医疗，教育，安全和公义。 - Any attempt to make health care more accessible will be doomed to failure without an adequate number of primary care physicians and a strong primary care system.
没有足够数量的初级保健医生和强有力的初级保健体系，任何企图使卫生保健更容易将注定会失败。 - They don't have health insurance, or they don't have adequate access to health care, and the quality of medical care is not as good as well.
他们没有健康保险，也不能享受足够的医疗保健，医疗保健的质量也不是那么好。 - The right to adequate nutrition and medical care.
有权获得足够的营养和医学的照顾。 - "I use family planning because each child deserves their full right to good living and adequate care", she says, in the visit accompanied by her husband and18-month old daughter.
“我接受计划生育是因为每个孩子都有权获得良好的生活和充分的照护，”她的丈夫和18个月龄的女儿陪她一起来就诊时，她如是说道。 - Adequate perinatal care can reduce new cases of epilepsy caused by birth injury.
采取适当的围产期保健可以减少由于生产损伤所造成的新发癫痫病例。 - The secretary said many also address the need for pregnant women to have access to adequate nutrition and prenatal care, life-saving medicines and skilled health workers during labor.
国务卿说，也有不少建议争取满足孕妇对所需的营养和产前检查以及在分娩时对救生药物和熟练的医护人员的需求。 - Children given up for adoption often do have a surviving parent but one who cannot provide adequate care.
通常，被领养的弃童的确有在世的父母，但并不能受到其足够的照料。 - We should widen the opportunities for adequate medical care.
我们应当使得到适当医药救护的机会更为扩大。 - Access to essential healthcare: ensuring adequate supplies of basic medical care through key hospitals ( including temporary field hospitals) and health centres.
提供基本卫生保健服务：通过重要的医院（包括临时野战医院）和保健中心来确保提供充分的基本医疗服务。 - Conclusions Practice nursing students 'knowledge about AIDS was not adequate, and their willingness of care was relatively low.
结论护生艾滋病知识掌握不够全面，对艾滋病病人护理意愿低。 - Establishment specialist adequate health care reform and social development
专科医师制度的建立顺应卫生体制改革和社会发展需求 - We should make adequate arrangements for their activity mobilize the whole society to care for respect the old.
积极安排他们进行各种力所能及的活动，动员全社会关心尊重老人，不使他们产生严重的失落感。